Šifonas su dizainu „Leaf Branches“
Sudėtis: 100 % poliesteris. Kilmės šalis: Turkija. Plotis: 150 cm. Tankis: 80 g/m². Spalva: geltona, žalia, žydra, oranžinė. Savybės: lengvas, permatomas šifonas su dizainu, pasižymintis elegantišku kritimu. Šifono audinys lengvai drapiruojasi ir suteikia gaminiams lengvumo bei elegancijos. Audinys pasižymi subtiliu mechaniniu tamprumu. Tinka: • drabužiams: suknelėms, sijonams, palaidinėms, paplūdimio chalatams; • tekstilės gaminiams: užuolaidoms, dekoracijoms, dekoratyvinėms pagalvėlėms; • aksesuarams: šalikams, kaklaraiščiams, skarelėms, plaukų aksesuarų gamybai. Informacija: • šifonas su dizainu – lengva ir universali šifoninė medžiaga išraiškingiems, elegantiškiems siluetams kurti; • permatomas šifono audinys suteikia drabužiams švelnumo ir grakštumo, išlaikant estetišką vaizdą; • šifoninė medžiaga pasižymi plastiška struktūra, todėl puikiai tinka klostėms ir sluoksniavimui su kitais audiniais; • poliesterinis šifonas yra patvarus, atsparus dėvėjimuisi ir ilgai išlaiko spalvos intensyvumą; • lengvas šifonas mažiau glamžosi ir greitai džiūsta, todėl yra praktiškas pasirinkimas tiek kasdieniams, tiek proginiams drabužiams; • audinys turi kokybės ir saugumo sertifikatą OEKO-TEX. Priežiūra: • skalbimas: rekomenduojama skalbti rankomis arba skalbyklėje švelniu režimu (geriausia – skalbimo maišelyje), naudojant šaltą vandenį ir švelnias skalbimo priemones; • džiovinimas: džiovinti natūraliai, pakabinus arba patiesus horizontaliai, vengiant tiesioginių saulės spindulių ir džiovyklės; • lyginimas: nerekomenduojama; prireikus – garinti arba lyginti labai žema temperatūra iš vidinės pusės per apsauginį audinį.
Šifonas su dizainu „Stars“
Sudėtis: 100 % poliesteris. Kilmės šalis: Turkija. Plotis: 150 cm. Tankis: 80 g/m². Spalva: balta, tamsi mėlyna. Savybės: lengvas, permatomas šifonas su dizainu, pasižymintis elegantišku kritimu. Šifono audinys lengvai drapiruojasi ir suteikia gaminiams lengvumo bei elegancijos. Audinys pasižymi subtiliu mechaniniu tamprumu. Tinka: • drabužiams: suknelėms, sijonams, palaidinėms, paplūdimio chalatams; • tekstilės gaminiams: užuolaidoms, dekoracijoms, dekoratyvinėms pagalvėlėms; • aksesuarams: šalikams, kaklaraiščiams, skarelėms, plaukų aksesuarų gamybai. Informacija: • šifonas su dizainu – lengva ir universali šifoninė medžiaga išraiškingiems, elegantiškiems siluetams kurti; • permatomas šifono audinys suteikia drabužiams švelnumo ir grakštumo, išlaikant estetišką vaizdą; • šifoninė medžiaga pasižymi plastiška struktūra, todėl puikiai tinka klostėms ir sluoksniavimui su kitais audiniais; • poliesterinis šifonas yra patvarus, atsparus dėvėjimuisi ir ilgai išlaiko spalvos intensyvumą; • lengvas šifonas mažiau glamžosi ir greitai džiūsta, todėl yra praktiškas pasirinkimas tiek kasdieniams, tiek proginiams drabužiams; • audinys turi kokybės ir saugumo sertifikatą OEKO-TEX. Priežiūra: • skalbimas: rekomenduojama skalbti rankomis arba skalbyklėje švelniu režimu (geriausia – skalbimo maišelyje), naudojant šaltą vandenį ir švelnias skalbimo priemones; • džiovinimas: džiovinti natūraliai, pakabinus arba patiesus horizontaliai, vengiant tiesioginių saulės spindulių ir džiovyklės; • lyginimas: nerekomenduojama; prireikus – garinti arba lyginti labai žema temperatūra iš vidinės pusės per apsauginį audinį.
Šifonas su dizainu „Black Stars“
Sudėtis: 100 % poliesteris. Kilmės šalis: Turkija. Plotis: 150 cm. Tankis: 80 g/m². Spalva: juoda, balta. Savybės: lengvas, permatomas šifonas su dizainu, pasižymintis elegantišku kritimu. Šifono audinys lengvai drapiruojasi ir suteikia gaminiams lengvumo bei elegancijos. Audinys pasižymi subtiliu mechaniniu tamprumu. Tinka: • drabužiams: suknelėms, sijonams, palaidinėms, paplūdimio chalatams; • tekstilės gaminiams: užuolaidoms, dekoracijoms, dekoratyvinėms pagalvėlėms; • aksesuarams: šalikams, kaklaraiščiams, skarelėms, plaukų aksesuarų gamybai. Informacija: • šifonas su dizainu – lengva ir universali šifoninė medžiaga išraiškingiems, elegantiškiems siluetams kurti; • permatomas šifono audinys suteikia drabužiams švelnumo ir grakštumo, išlaikant estetišką vaizdą; • šifoninė medžiaga pasižymi plastiška struktūra, todėl puikiai tinka klostėms ir sluoksniavimui su kitais audiniais; • poliesterinis šifonas yra patvarus, atsparus dėvėjimuisi ir ilgai išlaiko spalvos intensyvumą; • lengvas šifonas mažiau glamžosi ir greitai džiūsta, todėl yra praktiškas pasirinkimas tiek kasdieniams, tiek proginiams drabužiams; • audinys turi kokybės ir saugumo sertifikatą OEKO-TEX. Priežiūra: • skalbimas: rekomenduojama skalbti rankomis arba skalbyklėje švelniu režimu (geriausia – skalbimo maišelyje), naudojant šaltą vandenį ir švelnias skalbimo priemones; • džiovinimas: džiovinti natūraliai, pakabinus arba patiesus horizontaliai, vengiant tiesioginių saulės spindulių ir džiovyklės; • lyginimas: nerekomenduojama; prireikus – garinti arba lyginti labai žema temperatūra iš vidinės pusės per apsauginį audinį.
Šifonas su dizainu „Yellow Peonies“
Sudėtis: 100 % poliesteris. Kilmės šalis: Turkija. Plotis: 150 cm. Tankis: 80 g/m². Spalva: geltona, balta, žalsva. Savybės: lengvas, permatomas šifonas su dizainu, pasižymintis elegantišku kritimu. Šifono audinys lengvai drapiruojasi ir suteikia gaminiams lengvumo bei elegancijos. Audinys pasižymi subtiliu mechaniniu tamprumu. Tinka: • drabužiams: suknelėms, sijonams, palaidinėms, paplūdimio chalatams; • tekstilės gaminiams: užuolaidoms, dekoracijoms, dekoratyvinėms pagalvėlėms; • aksesuarams: šalikams, kaklaraiščiams, skarelėms, plaukų aksesuarų gamybai. Informacija: • šifonas su dizainu – lengva ir universali šifoninė medžiaga išraiškingiems, elegantiškiems siluetams kurti; • permatomas šifono audinys suteikia drabužiams švelnumo ir grakštumo, išlaikant estetišką vaizdą; • šifoninė medžiaga pasižymi plastiška struktūra, todėl puikiai tinka klostėms ir sluoksniavimui su kitais audiniais; • poliesterinis šifonas yra patvarus, atsparus dėvėjimuisi ir ilgai išlaiko spalvos intensyvumą; • lengvas šifonas mažiau glamžosi ir greitai džiūsta, todėl yra praktiškas pasirinkimas tiek kasdieniams, tiek proginiams drabužiams; • audinys turi kokybės ir saugumo sertifikatą OEKO-TEX. Priežiūra: • skalbimas: rekomenduojama skalbti rankomis arba skalbyklėje švelniu režimu (geriausia – skalbimo maišelyje), naudojant šaltą vandenį ir švelnias skalbimo priemones; • džiovinimas: džiovinti natūraliai, pakabinus arba patiesus horizontaliai, vengiant tiesioginių saulės spindulių ir džiovyklės; • lyginimas: nerekomenduojama; prireikus – garinti arba lyginti labai žema temperatūra iš vidinės pusės per apsauginį audinį.
Šifonas su dizainu „Spring Colours“
Sudėtis: 100 % poliesteris. Kilmės šalis: Turkija. Plotis: 150 cm. Tankis: 80 g/m². Spalva: žydra, balta, smėlio, rausva, žalsva. Savybės: lengvas, permatomas šifonas su dizainu, pasižymintis elegantišku kritimu. Šifono audinys lengvai drapiruojasi ir suteikia gaminiams lengvumo bei elegancijos. Audinys pasižymi subtiliu mechaniniu tamprumu. Tinka: • drabužiams: suknelėms, sijonams, palaidinėms, paplūdimio chalatams; • tekstilės gaminiams: užuolaidoms, dekoracijoms, dekoratyvinėms pagalvėlėms; • aksesuarams: šalikams, kaklaraiščiams, skarelėms, plaukų aksesuarų gamybai. Informacija: • šifonas su dizainu – lengva ir universali šifoninė medžiaga išraiškingiems, elegantiškiems siluetams kurti; • permatomas šifono audinys suteikia drabužiams švelnumo ir grakštumo, išlaikant estetišką vaizdą; • šifoninė medžiaga pasižymi plastiška struktūra, todėl puikiai tinka klostėms ir sluoksniavimui su kitais audiniais; • poliesterinis šifonas yra patvarus, atsparus dėvėjimuisi ir ilgai išlaiko spalvos intensyvumą; • lengvas šifonas mažiau glamžosi ir greitai džiūsta, todėl yra praktiškas pasirinkimas tiek kasdieniams, tiek proginiams drabužiams; • audinys turi kokybės ir saugumo sertifikatą OEKO-TEX. Priežiūra: • skalbimas: rekomenduojama skalbti rankomis arba skalbyklėje švelniu režimu (geriausia – skalbimo maišelyje), naudojant šaltą vandenį ir švelnias skalbimo priemones; • džiovinimas: džiovinti natūraliai, pakabinus arba patiesus horizontaliai, vengiant tiesioginių saulės spindulių ir džiovyklės; • lyginimas: nerekomenduojama; prireikus – garinti arba lyginti labai žema temperatūra iš vidinės pusės per apsauginį audinį.
Šifonas su dizainu „Leaves“
Sudėtis: 97 % poliesteris, 3 % elastanas. Kilmės šalis: Turkija. Plotis: 150 cm. Tankis: 90 g/m². Spalva: žydra, žalia, šviesi ruda, rausva. Savybės: lengvas, švelniai permatomas šifonas su dizainu, pasižymintis elegantišku kritimu ir švelnia krepine tekstūra. Šifono audinys lengvai formuoja minkštas klostes ir gražiai prisitaiko prie silueto, suteikdamas drabužiams skoningos estetikos ir elegancijos. Audinys yra tamprus dėl sudėtyje esančio elastano. Tinka: • drabužiams: suknelėms, sijonams, palaidinėms, paplūdimio chalatams; • tekstilės gaminiams: dekoracijoms, interjero detalėms; • aksesuarams: šalikams, skarelėms, plaukų aksesuarams. Informacija: • tamprus šifonas su dizainu – universali šifoninė medžiaga drabužių siuvimui; • švelniai permatomas šifono audinys suteikia drabužiams švelnumo ir grakštumo, išlaikydamas estetišką vaizdą; • dėl elastano šifoninė medžiaga įgauna elastingumo ir geriau prisitaiko prie kūno linijų; • poliesterinis šifonas su elastanu yra patvarus, atsparus deformacijai ir ilgai išlaiko spalvos intensyvumą; • lengvas ir tamprus poliesterinis šifonas su elastanu mažiau glamžosi bei greitai džiūsta; • audinys turi kokybės ir saugumo sertifikatą OEKO-TEX. Priežiūra: • skalbimas: rekomenduojama skalbti rankomis arba skalbyklėje švelniu režimu (geriausia – skalbimo maišelyje), naudojant šaltą vandenį ir švelnias skalbimo priemones; • džiovinimas: džiovinti natūraliai, pakabinus arba patiesus horizontaliai, vengiant tiesioginių saulės spindulių ir džiovyklės; • lyginimas: nerekomenduojama; prireikus – garinti arba lyginti labai žema temperatūra iš vidinės pusės per apsauginį audinį.
Vienspalvis šifonas „Coral“
Sudėtis: 100% poliesteris.
Kilmės šalis: Turkija.
Plotis: 150 cm.
Tankis: 80 gr/m2.
Spalva: švelni koralinė.
Savybės: lengvas, permatomas vienspalvis šifonas, pasižymintis elegantišku kritimu. Šifono audinys lengvai drapiruojasi ir suteikia gaminiams lengvumo bei elegancijos. Audinys pasižymi subtiliu mechaniniu tamprumu.
Tinka:
• drabužiams: suknelėms, sijonams, palaidinėms, suknelėms, paplūdimio chalatams;
• tekstilės gaminiams: užuolaidoms, dekoracijoms, dekoratyvinėms pagalvėlėms;
• aksesuarams: šalikams, kaklaraiščiams, skarelėms, plaukų aksesuarų gamybai.
Informacija:
• vienspalvis šifono audinys – lengva, subtili ir universali medžiaga elegantiškiems drabužiams kurti;
• permatomas audinys: šifonas yra lengvos, perregimos tekstūros, suteikiantis drabužiams švelnumo, lengvumo ir grakštumo, malonus liesti;
• drapiravimas: plastiška šifono struktūra leidžia audiniui lengvai formuoti klostes ir sluoksnius, todėl jis puikiai tinka suknelėms, sijonams ir romantiškiems siluetams;
• elegantiškas kritimas: šifonas gražiai krenta, išlaikydamas subtilų judesį ir suteikdamas drabužiams išskirtinio lengvumo;
• praktiškumas: poliesterinis šifonas yra patvarus, mažiau glamžosi, greitai džiūsta ir ilgai išlaiko spalvos intensyvumą;
• audinys turi kokybės ir saugumo sertifikatą OEKO-TEX.
Priežiūra:
• skalbimas: rekomenduojama skalbti rankomis arba skalbyklėje švelniu režimu (geriausia – skalbimo maišelyje), naudojant šaltą vandenį ir švelnias skalbimo priemones;
• džiovinimas: džiovinti natūraliai, pakabinus arba patiesus horizontaliai, vengiant tiesioginių saulės spindulių ir džiovyklės;
• lyginimas: nerekomenduojama; prireikus – garinti arba lyginti labai žema temperatūra iš vidinės pusės per apsauginį audinį.
Šifonas su dizainu „Night of Lilies“
Sudėtis: 97 % poliesteris, 3 % elastanas. Kilmės šalis: Turkija. Plotis: 150 cm. Tankis: 90 g/m². Spalva: juoda, geltona. Savybės: lengvas, švelniai permatomas šifonas su dizainu, pasižymintis elegantišku kritimu ir švelnia krepine tekstūra. Šifono audinys lengvai formuoja minkštas klostes ir gražiai prisitaiko prie silueto, suteikdamas drabužiams skoningos estetikos ir elegancijos. Audinys yra tamprus dėl sudėtyje esančio elastano. Tinka: • drabužiams: suknelėms, sijonams, palaidinėms, paplūdimio chalatams; • tekstilės gaminiams: dekoracijoms, interjero detalėms; • aksesuarams: šalikams, skarelėms, plaukų aksesuarams. Informacija: • tamprus šifonas su dizainu – universali šifoninė medžiaga drabužių siuvimui; • švelniai permatomas šifono audinys suteikia drabužiams švelnumo ir grakštumo, išlaikydamas estetišką vaizdą; • dėl elastano šifoninė medžiaga įgauna elastingumo ir geriau prisitaiko prie kūno linijų; • poliesterinis šifonas su elastanu yra patvarus, atsparus deformacijai ir ilgai išlaiko spalvos intensyvumą; • lengvas ir tamprus poliesterinis šifonas su elastanu mažiau glamžosi bei greitai džiūsta; • audinys turi kokybės ir saugumo sertifikatą OEKO-TEX. Priežiūra: • skalbimas: rekomenduojama skalbti rankomis arba skalbyklėje švelniu režimu (geriausia – skalbimo maišelyje), naudojant šaltą vandenį ir švelnias skalbimo priemones; • džiovinimas: džiovinti natūraliai, pakabinus arba patiesus horizontaliai, vengiant tiesioginių saulės spindulių ir džiovyklės; • lyginimas: nerekomenduojama; prireikus – garinti arba lyginti labai žema temperatūra iš vidinės pusės per apsauginį audinį.
Šifonas su dizainu „Flower Glade“
Sudėtis: 97% poliesteris, 3% elastanas. Kilmės šalis: Turkija. Plotis: 150 cm. Tankis: 90 g/m². Spalva: rožinė, žalia, balta. Savybės: lengvas, švelniai permatomas šifonas su dizainu, pasižymintis elegantišku kritimu ir švelnia krepine tekstūra. Šifono audinys lengvai formuoja minkštas klostes ir gražiai prisitaiko prie silueto, suteikdamas drabužiams skoningos estetikos ir elegancijos. Audinys yra tamprus dėl sudėtyje esančio elastano. Tinka: • drabužiams: suknelėms, sijonams, palaidinėms, paplūdimio chalatams; • tekstilės gaminiams: dekoracijoms, interjero detalėms; • aksesuarams: šalikams, skarelėms, plaukų aksesuarams. Informacija: • tamprus šifonas su dizainu – universali šifoninė medžiaga drabužių siuvimui; • švelniai permatomas šifono audinys suteikia drabužiams švelnumo ir grakštumo, išlaikydamas estetišką vaizdą; • dėl elastano šifoninė medžiaga įgauna elastingumo ir geriau prisitaiko prie kūno linijų; • poliesterinis šifonas su elastanu yra patvarus, atsparus deformacijai ir ilgai išlaiko spalvos intensyvumą; • lengvas ir tamprus poliesterinis šifonas su elastanu mažiau glamžosi bei greitai džiūsta; • audinys turi kokybės ir saugumo sertifikatą OEKO-TEX. Priežiūra: • skalbimas: rekomenduojama skalbti rankomis arba skalbyklėje švelniu režimu (geriausia – skalbimo maišelyje), naudojant šaltą vandenį ir švelnias skalbimo priemones; • džiovinimas: džiovinti natūraliai, pakabinus arba patiesus horizontaliai, vengiant tiesioginių saulės spindulių ir džiovyklės; • lyginimas: nerekomenduojama; prireikus – garinti arba lyginti labai žema temperatūra iš vidinės pusės per apsauginį audinį.
Šifonas „Gerbera“
Sudėtis: 100 % poliesteris. Kilmės šalis: Turkija. Plotis: 150 cm. Tankis: 80 g/m². Spalva: rožinė, alyvinė, oranžinė, balta. Savybės: lengvas, permatomas šifonas su dizainu, pasižymintis elegantišku kritimu. Šifono audinys lengvai drapiruojasi ir suteikia gaminiams lengvumo bei elegancijos. Audinys pasižymi subtiliu mechaniniu tamprumu. Tinka: • drabužiams: suknelėms, sijonams, palaidinėms, paplūdimio chalatams; • tekstilės gaminiams: užuolaidoms, dekoracijoms, dekoratyvinėms pagalvėlėms; • aksesuarams: šalikams, kaklaraiščiams, skarelėms, plaukų aksesuarų gamybai. Informacija: • šifonas su dizainu – lengva ir universali šifoninė medžiaga išraiškingiems, elegantiškiems siluetams kurti; • permatomas šifono audinys suteikia drabužiams švelnumo ir grakštumo, išlaikant estetišką vaizdą; • šifoninė medžiaga pasižymi plastiška struktūra, todėl puikiai tinka klostėms ir sluoksniavimui su kitais audiniais; • poliesterinis šifonas yra patvarus, atsparus dėvėjimuisi ir ilgai išlaiko spalvos intensyvumą; • lengvas šifonas mažiau glamžosi ir greitai džiūsta, todėl yra praktiškas pasirinkimas tiek kasdieniams, tiek proginiams drabužiams; • audinys turi kokybės ir saugumo sertifikatą OEKO-TEX. Priežiūra: • skalbimas: rekomenduojama skalbti rankomis arba skalbyklėje švelniu režimu (geriausia – skalbimo maišelyje), naudojant šaltą vandenį ir švelnias skalbimo priemones; • džiovinimas: džiovinti natūraliai, pakabinus arba patiesus horizontaliai, vengiant tiesioginių saulės spindulių ir džiovyklės; • lyginimas: nerekomenduojama; prireikus – garinti arba lyginti labai žema temperatūra iš vidinės pusės per apsauginį audinį.
Šifonas „Lily Garden“
Sudėtis: 100 % poliesteris. Kilmės šalis: Turkija. Plotis: 150 cm. Tankis: 80 g/m². Spalva: pilka, geltona, rausva, balta. Savybės: lengvas, permatomas šifonas su dizainu, pasižymintis elegantišku kritimu. Šifono audinys lengvai drapiruojasi ir suteikia gaminiams lengvumo bei elegancijos. Audinys pasižymi subtiliu mechaniniu tamprumu. Tinka: • drabužiams: suknelėms, sijonams, palaidinėms, paplūdimio chalatams; • tekstilės gaminiams: užuolaidoms, dekoracijoms, dekoratyvinėms pagalvėlėms; • aksesuarams: šalikams, kaklaraiščiams, skarelėms, plaukų aksesuarų gamybai. Informacija: • šifonas su dizainu – lengva ir universali šifoninė medžiaga išraiškingiems, elegantiškiems siluetams kurti; • permatomas šifono audinys suteikia drabužiams švelnumo ir grakštumo, išlaikant estetišką vaizdą; • šifoninė medžiaga pasižymi plastiška struktūra, todėl puikiai tinka klostėms ir sluoksniavimui su kitais audiniais; • poliesterinis šifonas yra patvarus, atsparus dėvėjimuisi ir ilgai išlaiko spalvos intensyvumą; • lengvas šifonas mažiau glamžosi ir greitai džiūsta, todėl yra praktiškas pasirinkimas tiek kasdieniams, tiek proginiams drabužiams; • audinys turi kokybės ir saugumo sertifikatą OEKO-TEX. Priežiūra: • skalbimas: rekomenduojama skalbti rankomis arba skalbyklėje švelniu režimu (geriausia – skalbimo maišelyje), naudojant šaltą vandenį ir švelnias skalbimo priemones; • džiovinimas: džiovinti natūraliai, pakabinus arba patiesus horizontaliai, vengiant tiesioginių saulės spindulių ir džiovyklės; • lyginimas: nerekomenduojama; prireikus – garinti arba lyginti labai žema temperatūra iš vidinės pusės per apsauginį audinį.
Šifonas su dizainu „Flomi“
Sudėtis: 97% poliesteris, 3% elastanas. Kilmės šalis: Turkija. Plotis: 150 cm. Tankis: 90 g/m². Spalva: tamsi mėlyna, geltona, rožinė, raudona. Savybės: lengvas, švelniai permatomas šifonas su dizainu, pasižymintis elegantišku kritimu ir švelnia krepine tekstūra. Šifono audinys lengvai formuoja minkštas klostes ir gražiai prisitaiko prie silueto, suteikdamas drabužiams skoningos estetikos ir elegancijos. Audinys yra tamprus dėl sudėtyje esančio elastano. Tinka: • drabužiams: suknelėms, sijonams, palaidinėms, paplūdimio chalatams; • tekstilės gaminiams: dekoracijoms, interjero detalėms; • aksesuarams: šalikams, skarelėms, plaukų aksesuarams. Informacija: • tamprus šifonas su dizainu – universali šifoninė medžiaga drabužių siuvimui; • švelniai permatomas šifono audinys suteikia drabužiams švelnumo ir grakštumo, išlaikydamas estetišką vaizdą; • dėl elastano šifoninė medžiaga įgauna elastingumo ir geriau prisitaiko prie kūno linijų; • poliesterinis šifonas su elastanu yra patvarus, atsparus deformacijai ir ilgai išlaiko spalvos intensyvumą; • lengvas ir tamprus poliesterinis šifonas su elastanu mažiau glamžosi bei greitai džiūsta; • audinys turi kokybės ir saugumo sertifikatą OEKO-TEX. Priežiūra: • skalbimas: rekomenduojama skalbti rankomis arba skalbyklėje švelniu režimu (geriausia – skalbimo maišelyje), naudojant šaltą vandenį ir švelnias skalbimo priemones; • džiovinimas: džiovinti natūraliai, pakabinus arba patiesus horizontaliai, vengiant tiesioginių saulės spindulių ir džiovyklės; • lyginimas: nerekomenduojama; prireikus – garinti arba lyginti labai žema temperatūra iš vidinės pusės per apsauginį audinį.